出陣以後是非不申届候、手前取乱儀者雖勿論候、背本意候、又兎角不承候、恨入候、然而今度之動、越国表迄、如思召候之条、定可為大慶候、将又鷹証本草之抜書ニ候、遣之候、委細ニ仮名・点被付可給候、次任珍事、鮭三尺遣之候、賞味可為祝着候、恐々謹言、
九月十五日
氏照（花押）
一謳軒
→戦国遺文 後北条氏編2020「北条氏照書状」（尊経閣文庫所蔵文書）
花押形により天正6年に比定。
出陣以後の是非をお届けしていませんでした。こちらが取り乱したのは勿論ですが、本意ではありません。また、あれこれご連絡もありませんでした。恨み入ります。そして今度の作戦では、越後国方面まで思い通りになさいますので、きっと喜ばしいことになりましょう。そしてまた、鷹証本草の抜書きをお送りします。詳しく振り仮名や返り点をおつけいただけますでしょうか。次に、珍しいことなので鮭3尺をお送りします。ご賞味いただければ幸いです。