月別アーカイブ: 9月, 2012

北条氏直、富岡六郎四郎に返信を送り不参の事情を問い質す

就当国出馬、来札披見候、此表仕置如存分申付候、為如何此度無参陣候哉、不審候、仍獵燭到来、祝着候、恐ゝ謹言、七月廿日　氏直(花押) 富岡六郎四郎殿 →戦国遺文　後北条氏編2378「北条氏直書状写」(富岡家古文書) 天正 …

定一、此度滝川左近将監与於上州前橋合戦之刻、父子前登進敵ト戦大勢ヲ追崩、殊ニ首取候事、又無比類働一人当千也、此度勧賞、相州愛甲郡於奈良沢郷弐百貫文之所宛行者也、仍如件、天正十年[壬午] 　発仙　奉之七月廿三日山口 …

史料を何度も見ているうち、最初の解釈の通りではないかも知れないと気づいた。何方之押ニ候哉、　まず氏政はここで質問している。「押」というのは部隊を繰り出す部分を指す。この質問と文末「乍次申候」から考えて、出撃地点の決定 …

去七日甲州至于■■子、氏直打詰候、敵新府之要害をかた取、切所当前 [懸紙]「[墨引]大藤式部丞殿　自小田原[墨引]」 [竪切紙]遠候之仕合竭粉骨由、聞届候、誠心知好感悦候、向後大切之模様候条、委細幻庵へ以書付申候、遂分別 …

去七日甲州至于■■子、氏直打詰候、敵新府之要害をかた取、切所当前打向候間、当日無一戦候、定而被立越人数可有直覧候条、不能具候、　一、此度者当家之是非迄候、於彼表無勝利者、滅亡之外有間敷候、過塩味間敷候、　一、当日ニ可戦無 …

前回の問題提起で、以下の謎を出してみた。１）文中で氏政から偏諱を受けようとしているのは誰か？２）氏政に書付を送った斎藤とは誰か？３）この文書はどこで書かれたのか？４）この文書はいつ書かれたのか？　ここで『後北条 …

[竪切紙]彼者つけ口上、いさいきゝとゝけ候、こゝもと、御ちんのうちハ、ゆふまた[しん]人しちをとられへく候あひた、いたしそこなわれて候てハ如何存候、こゝもと御馬ひけ候ハゝ、まやはし衆ハ、大小かけをち申へく候間、其方ものを …

安房守所江之注進状、令披見候、誠ニ戦功不浅次第、難述筆紙候、軈而以使可申候条、不具候、恐ゝ謹言、五月二日氏政（花押）宇津木下総守殿 →「北条氏政書状」（大阪城天守閣所蔵宇津木文書） 1581(天正9)年に比定（花押 …

このサイトでも度々紹介した鴨川氏の『武田信玄と勝頼』では、1通の複雑な書状を巡る謎を追う中で、古文書の基本的な機能を語る手法を使っている。それにあやかる訳ではないが、先日後北条氏での究極の難文書と思えるものに出会った。そ …

足柄当番之事一、役者者、従已前如定来、番帳を御覧被相定尤候事、一、諸法度此已前ニ不可替歟、番帳を御覧有勘弁、御仕置尤候事、一、改而山之法度を申付候、猪鼻ニ一枚、小足柄ニ一枚有之、彼文言能ゝ有披見、手堅可有■知候、然 …