北条氏直、金井猪助の下野国足利における忠節を賞す

去廿四日、於足利表、敵一人討捕候、高名之至、神妙候、弥可走廻候也、

正月廿八日

　(北条氏直花押)

金井猪助殿

→2019「北条氏直感状」(埼玉県浦和市 金井輝夫所蔵)

小田原市史は天正18年、後北条氏年表は17年に比定。同文文書で辻新三郎・反町大膳亮・宇津木下総守に宛てたものがある。

　去る24日、足利方面で敵1人を討ち取りました。高名の至りで神妙です。ますます活躍するように。